Mein einziges Date diesen Monat ist meine Schwester – aber es besteht Hoffnung, dass das wieder ganz gemacht werden kann

Last Updated on October 3, 2026 by pg@petergamma.org

Auf Orakeln in der Stadt Zürich konnte man auf elektronischen Plakaten lesen, dass mein einziges Date diesen Monat meine Schwester ist.

Schlimmer noch. Ich habe diesen Monat nicht einmal meine Schwester getroffen.

Und dramatische Ereignisse spielten sich heute im Coop an der Birmensdorferstrasse 200 ab. Zwei schöne Kundinnen kreuzten im Laden meinen Weg die auffällige Sneaker trugen. Und dann schauten sich diese kultige Sonnenbrillen an im Laden, so wie sie mein Schwager trug, der aus der Stadt Luzern stammt. Aber schließlich flirteten diese zwei Kundinnen an der Kasse mit einem anderen Kunden, welcher die Statur eines Body Bodybuilders hatte, der im Coop Fleisch gekauft hatte.

Warum nur werde ich ich in der Stadt Zürich nur so herzlos gehandelt?

Fragte ich mich auch heute wieder. Ich habe auf meinem Blog darüber berichtet:

Und im Coop an der Birmensdorferstrasse 200 heute blieb mir nur, dass im Laden einer meiner Lieblingssongs abgespielt wurde, denn ich schon lange nicht mehr gehört hatte. Und dieser Song rührte mich zu Tränen. Und das der Song von:

Atomic Kitten – Whole Again

Und dann ging ich nach Hause und hörte mir diesen Song an. Weil da irgend etwas daran war, was mich tief berührte. Und ich las den Songtext sehr genau. Und dann kam ich zur Vermutung, dass das wohl schon vor mir jemand getan hat. Denn der Songtext von Atomic Kitten – “Whole Again” ist sehr berührend, und könnte ein weiteres Orakel sein. Und zwar ein Orakel darüber, dass das was hier geschieht, wieder ganz gemacht gemacht werden kann.

If you see me walking down the street
Staring at the sky
And dragging my two feet
You just pass me by
It still makes me cry
But you can make me whole again

And If you see me with another man
Laughing and joking
Doing what I can
I won′t put you down
‘Cause I want you around
You can make me whole again

Looking back on when we first met
I cannot escape and I cannot forget
Baby you′re the one, you still turn me on
You can make me whole again

Time is laying heavy on my heart
Seems I’ve got too much of it
Since we’ve been apart
My friends make me smile
If only for while
You can make me whole again

Looking back on when we first met
I cannot escape and I cannot forget
Baby you′re the one, you still turn me on

You can make me whole again

For now I′ll have to wait
But baby if you change your mind

Don’t be too late
′Cause I just can’t go on
It′s already been too long
But you could make me whole again

Looking back on when we first met
I cannot escape and I cannot forget
Baby you’re the one, you still turn me on
You can make me whole again
Whoa – looking back on when we first met
I cannot escape and I cannot forget
Baby you′re the one, you still turn me on
You can make me whole again
Oh baby you’re the one, you still turn me on
You can make me whole again

Wenn du mich auf der Straße siehst,
wie ich in den Himmel starre
und meine Füße hinter mir herziehe,
gehst du einfach an mir vorbei.
Das bringt mich immer noch zum Weinen,
aber du kannst mich wieder ganz machen.

Und wenn du mich mit einem anderen Mann siehst,
wie wir lachen und scherzen
und ich mein Bestes gebe,
werde ich dich nicht herabsetzen,
denn ich möchte, dass du bei mir bist.
Du kannst mich wieder ganz machen.

Wenn ich an unsere erste Begegnung zurückdenke,
kann ich ihr nicht entkommen und ich kann sie nicht vergessen.
Baby, du bist der Richtige, du machst mich immer noch an.
Du kannst mich wieder ganz machen.

Die Zeit lastet schwer auf meinem Herzen,
es scheint, als hätte ich zu viel davon,
seit wir getrennt sind.
Meine Freunde bringen mich zum Lächeln,
wenn auch nur für eine Weile.
Du kannst mich wieder ganz machen.

Wenn ich an unsere erste Begegnung zurückdenke,
kann ich mich dem nicht entziehen und ich kann es nicht vergessen.
Baby, du bist die Richtige, du machst mich immer noch an.
Du kannst mich wieder ganz machen.

Vorerst muss ich warten,
aber Baby, falls du es dir anders überlegst,

lass es nicht zu spät werden,
denn ich halte es einfach nicht mehr aus.
Es ist schon viel zu lange her,
aber du könntest mich wieder ganz machen.

Wenn ich an unsere erste Begegnung zurückdenke,
kann ich mich dem nicht entziehen und ich kann es nicht vergessen.
Baby, du bist der Richtige, du machst mich immer noch an.
Du kannst mich wieder ganz machen.
Whoa – wenn ich an unsere erste Begegnung zurückdenke,
kann ich mich dem nicht entziehen und ich kann es nicht vergessen.
Baby, du bist der Richtige, du machst mich immer noch an.
Du kannst mich wieder ganz machen.
Oh Baby, du bist der Richtige, du machst mich immer noch an.
Du kannst mich wieder ganz machen